Scoops Ahoy: la heladería de Steve y Robin en Stranger Things temporada 3
Universo · Temporada 3 · Starcourt
Scoops Ahoy es la heladería del centro comercial Starcourt, en Hawkins, donde Steve Harrington, recién graduado y sin futuro, sirve helados con uniforme de marinero en el verano de 1985, junto a una compañera que lo desprecia cordialmente: Robin Buckley. Ahí empieza una de las mejores tramas de la serie.
Lo esencial
- Lugar: Starcourt Mall, nivel 1, verano de 1985
- Empleados: Steve Harrington y Robin Buckley
- Uniforme: cuello marinero azul, boina, pantalón corto
- Lo que pasa allí: la escucha de un mensaje ruso, y el descubrimiento de una base secreta
Índice
Una heladería de temática marinera en un centro comercial de 1985
Starcourt acaba de abrir y hace cerrar los comercios del centro. Scoops Ahoy es su heladería: decorado de trasatlántico, pizarra «You rule / You suck» en la que Robin contabiliza los fracasos de Steve al ligar con las clientas, y puerta de servicio que da a los pasillos técnicos del centro. Steve, rechazado en la universidad, aceptó el puesto por defecto; Robin, compañera de instituto en la que no se fijaba, trabaja allí durante el verano.
La heladería es también el cuartel general de Dustin, de vuelta del campamento: allí es donde lleva el mensaje ruso captado por su radio, y allí donde Robin, en pocas horas, descifra el código.
La camiseta Scoops Ahoy, cuello marinero incluido.
En la tiendaCamiseta de hombre Scoops Ahoy39,90 €Ver el producto
El código ruso y la puerta de servicio
El mensaje interceptado, en ruso, habla de «la semana es larga», de «la cubertería de plata» y de «Imperial Panda». Robin, que aprende idiomas por placer, entiende que son indicaciones de reparto dentro del centro comercial. La prueba llega con el carillón de la heladería, que se oye en la grabación: el mensaje se emitió desde Starcourt.
Steve, Robin y Dustin localizan repartidores armados, una puerta oculta, y un montacargas de servicio demasiado pequeño para un adulto: es Erica, de diez años, quien acepta pasar por los conductos, a cambio de helados gratis de por vida. El cuarteto baja a una base soviética enterrada bajo el centro comercial.
La pizarra «You rule / You suck»Robin anota en ella, con tiza, las clientas a las que Steve intenta abordar y el resultado. Marcador al principio de la temporada: cero aciertos. El objeto se ha convertido en uno de los accesorios más reproducidos de la serie.
Lo que Scoops Ahoy hizo con Steve y Robin
Secuestrados por los rusos, drogados con el suero de la verdad, Steve y Robin acaban en los baños del cine, sobre las baldosas, diciéndose por fin la verdad: él que ella le gusta, ella que le gustan las chicas. La escena cambia al personaje de Steve para siempre y hace de Robin, llegada en la temporada 3, uno de los pilares de la serie.
La heladería, por su parte, no sobrevive al verano: Starcourt es destruido en la batalla final. Steve y Robin vuelven a encontrar trabajo juntos en la temporada 4, en el videoclub Family Video, con polo verde, con el mismo tipo de pizarra detrás del mostrador.
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| El eslogan | «Ahoy!» a cada cliente, obligatorio, sufrido |
| El carillón | La prueba de que el mensaje ruso viene de Starcourt |
| La clave | Erica pasa por los conductos de ventilación |
| El final | El centro comercial es destruido el 4 de julio de 1985 |
Por qué Scoops Ahoy se volvió de culto
El uniforme hizo el resto: el traje de marinero de Steve es uno de los disfraces más llevados desde 2019, y heladerías efímeras con los colores del local abrieron en varias ciudades con el estreno de la temporada 3. Para los fans, Scoops Ahoy es el símbolo de un verano en que la serie apostó por la comedia sin perder nada de su oscuridad.
Hay también una razón más sencilla: la escena de la puerta de servicio, en la que Steve y Robin, de uniforme, intentan convencer a una Erica de diez años de arrastrarse por un conducto, es uno de los momentos más divertidos de toda la serie. Hizo de la heladería un decorado por derecho propio, al mismo nivel que el laboratorio o la casa de los Byers.
La figura de Steve con uniforme de heladería.
En la tiendaMinifigura Lego Steve Harrington Scoops Ahoy14,90 €Ver el producto
El código ruso, línea a línea
| El mensaje | La solución de Robin |
|---|---|
| «La semana es larga» | Una entrega semanal, el día de la grabación |
| «El gato plateado se alimenta» | El camión de la empresa de transporte cuyo logo es un lince, que abastece la zona de restauración |
| «Cuando el azul se encuentra con el amarillo en el oeste» | Las agujas del reloj del centro comercial, en el ala oeste, a las 8:45 |
| «Un viaje a China suena agradable» | El restaurante Imperial Panda, junto a la heladería |
| «Si caminas con suavidad» | La zapatería Kaufman, también vecina |
El mensaje, captado por Dustin en Cerebro, es descodificado por Robin en una noche, con un cuaderno y un manual de ruso. La conclusión es aterradoramente sencilla: los rusos están en el centro comercial, reciben una entrega, y la puerta de servicio de Scoops Ahoy da a su pasillo.
Los uniformes, y el helado de verdad
Los uniformes de marinero de Scoops Ahoy, azul marino y blanco, con el gorrito y el pañuelo rojo, fueron diseñados por la diseñadora de vestuario de la temporada para parecerse a los de las cadenas de heladerías de los años 80. Se han convertido en uno de los disfraces más llevados en convenciones, y Steve los detesta abiertamente en pantalla, lo que forma parte del gag.
En 2019, una cadena americana de heladerías abrió un Scoops Ahoy efímero de verdad en California, con sabores bautizados según la serie, y vendió sus helados con los colores de Hawkins todo el verano. La heladería ficticia existió, pues, unas semanas, y los fans pudieron pedir su «USS Butterscotch» servido por dependientes con uniforme de marinero.
Después del incendio: Family Video
Scoops Ahoy arde con el centro comercial la noche del 4 de julio de 1985. Tres meses después, Steve y Robin trabajan en un videoclub, Family Video, donde la temporada 4 los reencuentra: Steve detrás del mostrador, Robin en las estanterías, y las mismas discusiones. El videoclub asume el papel que tenía la heladería, el lugar donde la pandilla se reúne y donde Robin balbucea ante Vickie.
En 1987, bajo la cuarentena, es una emisora de radio, WSQK, la que sustituye al videoclub. Los Duffer dieron a Steve y Robin, en cada temporada, un comercio de los años 80 como cuartel general: la heladería, el videoclub, la radio. Scoops Ahoy sigue siendo el más querido, porque es allí donde Robin dijo la verdad sobre las baldosas de los baños.
El llavero Ahoy, para no volver a olvidar el eslogan.
En la tiendaChaleco Scoops Ahoy Steve y Robin29,90 €Ver el producto
Preguntas frecuentes
¿Qué es Scoops Ahoy?
La heladería de temática marinera del centro comercial Starcourt, en la temporada 3, donde Steve y Robin trabajan en el verano de 1985.
¿Quién trabaja en Scoops Ahoy?
Steve Harrington y Robin Buckley, con uniforme de marinero. Dustin instala allí su cuartel general, y Erica acaba instalándose a cambio de helados gratis.
¿Qué significa el mensaje ruso?
Un código de entrega dentro de Starcourt. Robin lo descifra gracias al carillón de la heladería que se oye en la grabación.
¿Scoops Ahoy existe?
No, es una cadena ficticia, pero se abrieron heladerías efímeras a su imagen en el estreno de la temporada 3.
¿Qué significa «cuando el azul se encuentra con el amarillo en el oeste»?
Las agujas del reloj del centro comercial, en el ala oeste: la entrega tiene lugar a las 8:45, cuando las agujas azul y amarilla se encuentran.
¿Dónde trabajan Steve y Robin después de Scoops Ahoy?
En un videoclub, Family Video, desde el otoño de 1985, y luego en la emisora de radio WSQK durante la cuarentena de 1987.
¿Por qué Steve odia el uniforme?
Porque el gorrito de marinero y el pañuelo arruinan, según él, su reputación con las chicas: Robin lleva la cuenta de sus fracasos en una pizarra, «You rule / You suck».