Referencias de Stranger Things: las películas, libros y guiños a los años 80 escondidos en la serie
Universo · Referencias · Años 80
La serie es un álbum de recuerdos: cada temporada cita las películas, los libros y los objetos de los años 80 que sus creadores amaron, de la bici de E.T. a los monstruos de Carpenter. Algunos guiños son evidentes, otros están escondidos en un póster o en una frase. Estas son las referencias más importantes, temporada a temporada.
Lo esencial
- Los dos pilares: Steven Spielberg y Stephen King
- El cine de terror: Carpenter, Alien, Freddy
- Los juegos: Dungeons & Dragons, Dig Dug, Dragon's Lair
- El más directo: Robert Englund, el Freddy original, interpreta a Victor Creel
Índice
- Temporada 1: Spielberg y King
- Temporada 2: Cazafantasmas, Aliens y los Goonies
- Temporada 3: Carpenter, el centro comercial y Regreso al futuro
- Temporada 4: Freddy y el terror de los años 80
- Temporada 5: Terminator y las despedidas
- Las referencias, película por película
- Cómo trabajan los Duffer las referencias
- Las referencias de la última temporada
Temporada 1: Spielberg y King
La primera temporada es un homenaje a E.T.: niños en bici perseguidos por coches del gobierno, una criatura escondida en una habitación, una peluca rubia y un vestido para disfrazar a Once como Elliott disfrazaba al extraterrestre. El laboratorio en el bosque y el pueblo pequeño vienen de Stephen King, cuyo «Ojos de fuego» (Firestarter), la historia de una niña con poderes perseguida por una agencia, es el modelo directo de Once. El título de la serie está escrito con la fuente de sus portadas.
El cuerpo en la cantera y la pandilla de amigos vienen de «Cuenta conmigo», y el cartel de la temporada se pintó al estilo de Drew Struzan, el ilustrador de Indiana Jones.
El póster años 80, para la habitación.
En la tiendaCamiseta de hombre manga larga Very Merry Christmas del revés47,90 €Ver el producto
Temporada 2: Cazafantasmas, Aliens y los Goonies
Halloween de 1984: los chicos se disfrazan de cazafantasmas, con la discusión sobre quién es Venkman. El Azotamentes y sus Demodogs, que atacan en jauría y obedecen a una reina, son un calco de Aliens, y a Bob Newby lo interpreta Sean Astin, el Mikey de Los Goonies, en guiño asumido. El club audiovisual de la escuela, los walkies y la red de túneles son también de Los Goonies.
| Temporada | Referencia | Dónde verla |
|---|---|---|
| 1 | E.T. | Las bicis, la peluca de Once, los coches del gobierno |
| 1 | Stephen King, «Ojos de fuego» | Once, el laboratorio, la tipografía del título |
| 2 | Aliens | Los Demodogs en manada, la colmena |
| 2 | Los Goonies | Bob, interpretado por Sean Astin; los túneles |
| 3 | La cosa, de Carpenter | El monstruo de carne, los cuerpos que se derriten |
| 3 | Regreso al futuro | Vista en el cine de Starcourt, el día de su estreno |
| 4 | Freddy, Pesadilla en Elm Street | Vecna mata dentro de la cabeza; Robert Englund interpreta a Victor Creel |
| 4 | Hellraiser | El cuerpo de Vecna, sus enredaderas |
| 5 | Terminator | Linda Hamilton como la doctora Kay |
| 5 | Una arruga en el tiempo | Camazotz, nombrado por Holly |
Temporada 3: Carpenter, el centro comercial y Regreso al futuro
El verano de 1985 es el de La cosa: un organismo que absorbe los cuerpos y los recompone, el monstruo de carne es su copia declarada. El centro comercial viene de «Zombi» de Romero y de todas las películas de centros comerciales de los años 80. Y la pandilla va a ver «Regreso al futuro» el día de su estreno, el 3 de julio de 1985, en Starcourt: la fecha de la serie y la de la película coinciden.
Los pósteres en las habitacionesLas paredes de Mike, Jonathan y Max son catálogos: «Tiburón», «Evil Dead», «La cosa», «En busca del arca perdida». Cada póster es de época, y a menudo anuncia la referencia de la temporada.
Temporada 4: Freddy y el terror de los años 80
Vecna mata a sus víctimas dentro de su cabeza, mientras están despiertas pero ausentes, exactamente como Freddy Krueger; y para no dejar ninguna duda, Robert Englund, el intérprete original de Freddy, interpreta a Victor Creel. El cuerpo de Vecna, tensado por enredaderas, viene de Hellraiser; el psiquiátrico de Pennhurst, de «El silencio de los corderos»; y el club Hellfire, del pánico moral contra Dungeons & Dragons, real, de los años 80.
Temporada 5: Terminator y las despedidas
La última temporada trae a Linda Hamilton, la Sarah Connor de Terminator, como científica del ejército: la serie cita su época tomándole prestado un icono. Camazotz, la prisión mental de Holly, viene de «Una arruga en el tiempo», la novela de Madeleine L'Engle. Y la última escena, una partida de Dungeons & Dragons entre amigos, cita la primera: la serie termina citándose a sí misma.
La figura de Bob, el Goonie.
En la tiendaMinifigura Lego Demogorgon flor abierta14,90 €Ver el producto
Las referencias, película a película
| Película o libro | Año | Lo que la serie retoma de ello |
|---|---|---|
| E.T. el extraterrestre | 1982 | Una niña escondida por unos niños, las bicis perseguidas por coches del gobierno, y Once que los hace volar |
| Cuenta conmigo | 1986 | Cuatro niños en una vía de tren; los Duffer hacían leer sus escenas a los niños en la audición |
| Los Goonies | 1985 | La pandilla, los túneles, y el propio Sean Astin, contratado en la temporada 2 |
| Poltergeist | 1982 | Una madre que habla con su hijo a través de las paredes y las luces |
| Carrie y Ojos de fuego | 1976 y 1984 | Una niña con poderes, sangrando por la nariz, perseguida por un laboratorio |
| Alien y Aliens | 1979 y 1986 | Los túneles de 1984, el asalto al laboratorio, y Paul Reiser, elegido por su papel en Aliens |
| Cazafantasmas | 1984 | Los disfraces de Halloween de 1984 |
| Terminator | 1984 | Grigori, el asesino indestructible de 1985, y luego la propia Linda Hamilton en 1987 |
| Pesadilla en Elm Street | 1984 | Vecna, que mata en los sueños, y Robert Englund, Freddy en persona, como Victor Creel |
| Regreso al futuro | 1985 | Estrenada el 3 de julio de 1985: Steve y Robin la ven en el cine de Starcourt la noche del 4 de julio |
| Una arruga en el tiempo | 1962 | El libro de Holly, Mr. Whatsit y el planeta Camazotz, en 1987 |
Cómo trabajan los Duffer las referencias
Los hermanos Duffer explicaron que no vuelven a ver las películas que citan: trabajan de memoria, para que la serie se parezca a una película de los años 80 antes que a un catálogo. Algunos planos son homenajes buscados, otros coincidencias que los fans han detectado; un montaje de vídeo que comparaba la serie con sus modelos, plano a plano, hizo decir a Matt Duffer: «algunos eran deliberados, otros inconscientes».
El punto de partida de la serie no era, de hecho, una película de los años 80 sino Prisioneros, de 2013, un padre cuya hija ha desaparecido; los años 80 vinieron después, con el monstruo, el laboratorio y la guerra fría. La regla de los Duffer: la referencia debe servir a la escena, nunca al revés. El regreso de Robert Englund, Sean Astin, Paul Reiser, Matthew Modine y Linda Hamilton en papeles escritos para ellos es su versión más asumida.
Las referencias de la última temporada
La última temporada cita menos de lo que concluye, pero tiene sus guiños. Una arruga en el tiempo, novela de 1962, da a Henry su nombre prestado, Mr. Whatsit, y a su prisión mental el de Camazotz, el planeta de las tinieblas; los Duffer habían contemplado El expreso polar antes de renunciar a él. Linda Hamilton, la Sarah Connor de Terminator, interpreta a contracorriente a la científica que persigue a una adolescente.
El modo de visión «demo-visión», en primera persona a través de los ojos de un Demogorgon, remite a los planos subjetivos de las películas de monstruos. Y el epílogo, con su graduación, su fiesta y sus lentos, es una última película de instituto de los años 80, la que la serie había prometido desde el baile de invierno de 1984.
La decoración retro, para las referencias.
En la tiendaPóster el pasillo19,90 €Ver el producto
Para recordarTemporada 1: E.T. y Stephen King. Temporada 2: Aliens y Los Goonies, con Sean Astin. Temporadas 3 y 4: La cosa, y luego Freddy con Robert Englund. Temporada 5: Terminator, y la serie que se cita a sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las principales referencias de Stranger Things?
E.T. y Stephen King para la temporada 1, Aliens y Los Goonies para la 2, La cosa para la 3, Freddy para la 4, Terminator para la 5, y Dungeons & Dragons en todas partes.
¿Por qué Robert Englund está en la serie?
Porque Vecna mata en la cabeza, como Freddy Krueger, y hacer que Victor Creel lo interprete el intérprete original de Freddy es el guiño más directo de la serie.
¿Qué película va a ver la pandilla en la temporada 3?
«Regreso al futuro», el 3 de julio de 1985, en Starcourt: el día real de su estreno.
¿De dónde viene el nombre Camazotz?
De la novela «Una arruga en el tiempo» de Madeleine L'Engle, donde es un planeta sometido a una inteligencia única. Holly la lee en la temporada 5.
¿Qué película ven Steve y Robin en Starcourt?
Regreso al futuro, estrenada el 3 de julio de 1985 en Estados Unidos, la noche del 4 de julio, bajo el efecto del suero de la verdad ruso.
¿De dónde viene Camazotz en la temporada 5?
De la novela Una arruga en el tiempo de Madeleine L'Engle, publicada en 1962: es el planeta de las tinieblas del libro, cuyo nombre Holly da a la prisión mental de Henry.