Stranger Things temporada 4: resumen completo, episodio a episodio, y final explicado

Episodios 1 y 2: Chrissy y el Hellfire Club

El 21 de marzo de 1986, la animadora Chrissy Cunningham muere en la caravana de Eddie Munson, elevada en el aire, con los huesos rotos, los ojos hundidos. Eddie huye; el pueblo lo toma por un asesino satánico. En Lenora Hills, California, Once, sin poderes, es acosada por Angela y acaba golpeándola con un patín delante de Mike, que ha venido a pasar las vacaciones. En Rusia, Hopper está vivo, prisionero en Kamchatka, y hace llegar un mensaje a Joyce a través de un guardia, Enzo.

En Hawkins, Dustin, Steve, Robin y Max encuentran a Eddie, que describe lo que ha visto. El asesino golpea por segunda vez: Fred, el compañero de Nancy en el periódico, muere en el parque de caravanas.

Episodios 3 y 4: Victor Creel y Querido Billy

Once es detenida por la agresión a Angela, y luego recogida por el doctor Owens: Hawkins está en peligro, y él tiene un medio para devolverle sus poderes, el proyecto Nina, en Nevada, dirigido por un resucitado: Brenner. Nancy y Robin visitan a Victor Creel en el asilo de Pennhurst, que cuenta los asesinatos de 1959 y la música que lo salvó. Max tiene los síntomas: las migrañas, las visiones, el reloj. Escribe sus cartas de despedida.

En el cementerio, ante la tumba de Billy, Vecna la atrapa. Dustin, Steve y Lucas le plantan su Walkman en las orejas: Running Up That Hill abre una brecha en el trance, y Max corre hacia sus amigos. Sobrevive. Joyce y Murray, por su parte, vuelan a Alaska para reunirse con Yuri, el contrabandista.

Episodios 5 y 6: el proyecto Nina y el lago

Once, sumergida en el tanque de Nina, revisita sus recuerdos de 1979 con Brenner, donde un auxiliar la ayuda a sobrevivir a los demás niños. Hopper es enviado a la arena de la prisión, frente a un Demogorgon; sobrevive, y Yuri, que ha traicionado a Joyce, acaba en su propio avión, atado. Jason Carver monta una milicia para perseguir a Eddie; Patrick, uno de sus jugadores, muere ante sus ojos en Lover's Lake.

Nancy entiende que la brecha se abre donde Vecna mata: el lago. Steve se sumerge, aterriza en el Revés, y es atacado por los Demobats antes de que Nancy, Robin y Eddie se reúnan con él.

Episodio 7: la masacre del laboratorio de Hawkins

El episodio más largo de la serie hasta entonces (98 minutos) encadena tres revelaciones. En el Revés, el equipo del lago entiende que está en 1983, el día de la desaparición de Will, y vuelve por la brecha de la caravana de Eddie. En el recuerdo de Once, el celador le pide que le quite el chip: es Henry Creel, el sujeto Uno, que masacra a todos los niños del laboratorio. Once se enfrenta a él, y lo proyecta al Revés, donde los rayos lo transforman en Vecna.

Tres monstruos, un solo hombre: Henry moldeó la sombra araña a su imagen, y manda sobre todo lo que la pandilla combate desde 1983.

Episodios 8 y 9: Papá y la Trampa

El ejército del teniente coronel Sullivan ataca Nina; Brenner muere pidiendo a Once que le diga que lo entiende; ella se niega. Once, con sus poderes recuperados, parte con Mike, Will, Jonathan y Argyle. Hopper, Joyce, Murray y Enzo se fugan de Kamchatka matando al Demogorgon de la arena. En Hawkins, el plan se juega en tres equipos: Max sirve de cebo, Eddie y Dustin crean una distracción con Master of Puppets, Nancy, Steve y Robin atacan el cuerpo de Vecna en la casa Creel del Revés.

Once, desde un congelador de pizzería en Nevada, entra en la mente de Max para enfrentarse a Vecna. Es vencida, y luego se levanta. Nancy, Steve y Robin queman a Vecna, que desaparece. Pero Max, en Hawkins, tiene los huesos rotos y los ojos reventados: muere un minuto en los brazos de Lucas, antes de que Once la traiga de vuelta. Eddie muere bajo los Demobats. Cuatro brechas se abren, y el suelo de Hawkins se agrieta.

El final explicado

La temporada 4 termina como ninguna otra: sin victoria. Dos días después del «terremoto» de Hawkins, la pandilla mira, desde una colina, cómo el cielo se vuelve rojo. La temporada 5 empieza dieciocho meses después, en un pueblo bajo cuarentena.

Los nueve capítulos, con quién los escribió y dirigió

El noveno episodio no estaba previsto. A mitad de la escritura, los Duffer entendieron que necesitarían un capítulo más para encajar todo lo que querían contar; la plataforma lo «aprobó rápido». Los nueve guiones sumaban más de 800 páginas, casi el doble de cualquier temporada anterior, de ahí la división en dos volúmenes, siete episodios el 27 de mayo de 2022 y dos el 1 de julio.

Una temporada en tríptico

Por primera vez, lo esencial de la acción deja Hawkins. La temporada sigue tres frentes a miles de kilómetros unos de otros: California, donde los Byers y Once se han mudado y donde Mike viene a pasar sus vacaciones de primavera; Nevada, donde Once reencuentra a Brenner y el proyecto Nina; y Kamchatka, donde Hopper es prisionero de los rusos. Hawkins sigue siendo el cuarto frente, el de la maldición, con Max, Dustin, Steve, Nancy, Robin, Lucas, Erica y Eddie.

Los Duffer compararon esa estructura con Juego de Tronos, por la escala, la duración y el tono más adulto. Para distinguir los frentes en imagen, el vestuario y la luz recibieron cada uno su paleta. Es también la temporada en la que los creadores quisieron responder a las preguntas planteadas desde 2016 sobre la mitología, revelada «capa a capa como una cebolla»: de dónde viene el Revés, quién es el número Uno, qué fue la masacre de 1979.

Lo que la temporada ha logrado

En tres días, la temporada acumuló más de 287 millones de horas de visionado, batiendo el récord de primera semana de la plataforma. En 28 días, alcanzó 1.352 millones de horas, segundo programa de la historia del servicio detrás de El juego del calamar y primera serie en lengua inglesa. El 1 de julio, en el estreno del segundo volumen, el servicio se cayó por la afluencia.

La crítica la siguió: 88 % de opiniones favorables en Rotten Tomatoes con 193 críticas, con un consenso que saludaba una temporada «más oscura y más densa»; 69 y luego 74 sobre 100 en Metacritic para los dos volúmenes. El principal reproche se refería a la duración de los episodios. La música tuvo su propio récord: «Running Up That Hill» de Kate Bush, publicada en 1985, vio sus escuchas dispararse más de un 8.700 %, y «Master of Puppets» de Metallica entró en las listas por primera vez desde 1986.

Preguntas frecuentes

Lee también