Max Mayfield et son Walkman dans la scène du cimetière de Stranger Things

Running Up That Hill en Stranger Things: por qué la canción de Kate Bush salva a Max

Música · Temporada 4 · La canción de Max

Aviso de spoilersEste artículo detalla la temporada 4 y menciona el papel de la canción en la temporada 5.

Running Up That Hill (A Deal with God), publicada en 1985, se convirtió en 2022 en la canción más escuchada del mundo gracias a una escena de cuatro minutos: Max Mayfield, al borde de la tumba de su hermano, escapa de Vecna porque sus amigos le plantan un Walkman en las orejas. Esto es lo que cuenta la escena, por qué esa canción, y en qué se ha convertido.

Lo esencial

  • Canción: Running Up That Hill (A Deal with God), Kate Bush, 1985
  • Escena: temporada 4, episodio 4, «Querido Billy»
  • Principio: una canción querida abre una brecha en el trance de Vecna
  • Resultado: n.º 1 en el Reino Unido, top 3 americano, 37 años después de su publicación

El DiarioActualizado el 16 de septiembre de 2026Lectura 8 min

La música de Max: la escena del cementerio, plano a plano

Max sabe que es la siguiente. Chrissy y Fred tuvieron los mismos síntomas que ella: dolores de cabeza, hemorragias nasales, visiones de un reloj. Escribe cartas de despedida, pide que la lleven al cementerio, y lee la suya ante la tumba de Billy. Es ahí donde Vecna la atrapa: el mundo se congela, ella se encuentra en su mente roja, y su cuerpo, en la realidad, se eleva sobre el suelo.

Al otro lado, Dustin, Steve y Lucas acaban de saber por Victor Creel que la música lo protegió, en su día. Rebuscan en la mochila de Max, encuentran su Walkman, y ponen su canción favorita. En la mente de Vecna, se abre una brecha: Max ve a sus amigos, sus recuerdos, y corre hacia ellos mientras el monstruo la persigue. Vuelve a caer en los brazos de Lucas, viva.

Por qué Kate Bush, y por qué esa canción

La elección no es decorativa. Running Up That Hill habla de un pacto con Dios para intercambiar el lugar con alguien a quien se ama, para entender lo que siente. Para Max, que no pudo salvar a Billy y que vive en la culpa, es exactamente el tema. La canción es el hilo que la une a lo que se niega a soltar.

Kate Bush cede muy rara vez sus temas. Aceptó tras leer el guion de la escena, y declaró después haberse emocionado por lo que la serie había hecho con ella. Aprovechó para decir que nunca había imaginado que la canción llegaría a un público tan joven.

El mecanismo, explicado en la serieVictor Creel cuenta a Nancy y Robin que, la noche en que su familia fue asesinada, una canción en la radio lo mantuvo fuera del alcance del monstruo. La regla queda establecida: un tema al que uno está profundamente apegado crea una línea de vida que Vecna no puede cortar. Es esa regla la que Max explota, y luego Eddie, a su manera, con Metallica.

Un éxito de 1985 que volvió a ser número uno

El 27 de mayo de 2022 se estrena la primera parte de la temporada 4. En dos semanas, Running Up That Hill es número uno en el Reino Unido, número uno en Australia, está en el top 3 del Billboard americano, y encabeza las escuchas mundiales en las plataformas de streaming. Kate Bush, que nunca había alcanzado la cima de las listas americanas, entra en ella a los 63 años.

El fenómeno tiene una explicación sencilla: la canción no suena de fondo, es el tema de la escena. El espectador la oye como la oye Max, con la vida en juego. Millones de personas la buscaron después del episodio, y la versión usada en la serie se reeditó como single.

Fecha Acontecimiento
1985 Publicación del single, extraído del álbum Hounds of Love
27 de mayo de 2022 Estreno de la temporada 4, parte 1
junio de 2022 N.º 1 en el Reino Unido, 44 años después del primer single de Kate Bush
julio de 2022 Regreso de la canción en el final de la temporada 4, versión orquestal

En qué se convierte la canción en la temporada 5

Max entra en la temporada 5 en coma, con la mente prisionera de Vecna. La canción que la salvó una vez ya no basta: el vínculo con sus amigos pasa por otros medios, y es Holly Wheeler, encerrada con ella, quien se convierte en su compañera de fuga. Running Up That Hill vuelve a pesar de todo, como firma del personaje, en un momento en que se trata menos de huir que de volver.

Para la playlist completa de la última temporada, consulta nuestro artículo sobre la música de la temporada 5.

La figura de Max, para ponerla junto al tocadiscos.

Lego Stranger Things minifigura Max Mayfield y su bici rojaEn la tiendaMinifigura Lego Max Mayfield y su bici roja14,90 €Ver el producto

Entre bastidores: cómo Kate Bush dijo que sí

Los Duffer querían para Max una canción de gran carga emocional y encargaron a Nora Felder, la supervisora musical, que la encontrara. Propuso «Running Up That Hill (A Deal with God)», publicada en agosto de 1985, primer adelanto del álbum Hounds of Love; a los creadores les gustaron la música y el tema, un pacto con Dios para intercambiar el lugar con el ser amado. Winona Ryder dejaba caer alusiones a Kate Bush desde la primera temporada, llevando sus camisetas en el plató.

Kate Bush es conocida por rechazar la mayoría de las licencias. Nora Felder la contactó y descubrió que era fan de la serie; tras leer las páginas del guion donde se usaría la canción, dio su acuerdo. La canción se usa varias veces en la temporada, pero es la escena del cementerio, en «Dear Billy», la que lo desencadenó todo.

Las cifras de una resurrección

En las semanas que siguieron al 27 de mayo de 2022, las escuchas de la canción aumentaron más de un 8.700 %. Se convirtió en la segunda canción más presente en las listas de reproducción americanas y la cuarta en el mundo, y alcanzó el primer puesto de la lista británica, treinta y siete años después de su publicación, un récord de longevidad entre la publicación de un tema y su cima. Kate Bush, que concede pocas entrevistas, habló de un fenómeno «muy especial» y dio las gracias a los jóvenes espectadores que descubrían la canción.

El efecto superó al tema: todo el álbum Hounds of Love subió en las ventas, y una generación nacida después de 2000 descubrió a Kate Bush a través de una adolescente que corre hacia sus amigos en un cementerio de Indiana.

La canción de Max, hasta 1987

La última temporada prolonga el vínculo. Desde el primer episodio, Lucas visita a Max en coma y le pone su canción en los cascos, con la esperanza de que despierte. En el episodio 4, Max cuenta a Holly que estuvo a punto de volver en ese momento, en los recuerdos de Henry: oyó a Lucas, se acercó a la salida, y Henry la alcanzó.

Al final no es la canción la que la trae de vuelta sino el propio Lucas, su «ancla», en el episodio 7. Kate Bush cierra el bucle abierto en 1986: la música protege, pero es una persona la que salva. La regla establecida por Victor Creel en Pennhurst, una canción querida contra la maldición, habrá aguantado hasta el final de la serie.

El pin del Walkman, discreto y fiel a la escena.

Llavero Stranger Things walkman de MaxEn la tiendaLlavero walkman de Max12,90 €Ver el producto

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la canción de Max en Stranger Things?

Running Up That Hill (A Deal with God) de Kate Bush, publicada en 1985 en el álbum Hounds of Love. Aparece en la temporada 4 y vuelve en la temporada 5.

¿En qué episodio escucha Max Running Up That Hill?

Temporada 4, episodio 4, «Querido Billy»: la escena del cementerio. La canción vuelve en el episodio 9 durante el enfrentamiento final con Vecna.

¿Por qué la música protege de Vecna?

Vecna alcanza a sus víctimas a través de sus traumas. Una canción a la que se tiene mucho apego ata la mente a recuerdos felices y abre una brecha para escapar. La regla la explica Victor Creel.

¿Kate Bush reaccionó?

Sí. Concedió la canción tras leer el guion, y luego aplaudió públicamente la escena y el éxito del tema entre un nuevo público.

¿De qué álbum viene «Running Up That Hill»?

De Hounds of Love, el álbum de Kate Bush publicado en 1985, del que es el primer sencillo, publicado en agosto de 1985 con el título completo «Running Up That Hill (A Deal with God)».

¿La canción salva a Max en la temporada 5?

No del todo: Lucas se la pone en los cascos desde el primer episodio y estuvo a punto de volver, pero es el propio Lucas, su ancla, quien la trae de vuelta en el episodio 7.

Lee también

Regresar al blog