Stranger Things temporada 3: resumen completo, episodio a episodio, y final explicado

Episodios 1 y 2: Suzie y el centro comercial

Bajo una base soviética, una máquina intenta reabrir la brecha y fracasa. En Hawkins, Starcourt Mall vacía el centro: Steve sirve helados en Scoops Ahoy con Robin, Once y Mike se besan en las narices de Hopper, que impone reglas, y Dustin, de vuelta del campamento, construye Cerebro para llamar a su novia Suzie. En su lugar capta un mensaje en ruso.

Los imanes se caen de la nevera de Joyce, Billy es arrastrado por una fuerza invisible en la acería abandonada, y Will siente volver a la sombra: el Azotamentes está de este lado.

Episodios 3 y 4: el monstruo de carne

Robin descifra el código ruso: las entregas tienen lugar en Starcourt. Nancy y Jonathan, becarios humillados en el Hawkins Post, investigan unas ratas que comen fertilizante, y dan con una anciana «enferma» que explota en carne. Billy, poseído, ha entregado a Heather y a sus padres al monstruo; los poseídos, los «Flayed», se multiplican.

Once, al buscar a Billy en el vacío, descubre la acería; la pandilla encuentra allí a un Billy que ya no reacciona a las cadenas. Max y Once, por su parte, descubren las compras, las amigas, y la libertad de plantar a Mike.

Episodios 5 y 6: bajo Starcourt, en la sauna

Hopper y Joyce, tras la pista de los imanes, se topan con un almacén vigilado por los rusos y secuestran a un científico, Alexei, al que llevan a casa de Murray para que lo traduzca, a cambio de un granizado de cereza. Steve, Robin, Dustin y Erica bajan por un montacargas a la base subterránea; Steve y Robin son capturados.

La pandilla encierra a Billy en la sauna de la piscina para hacerlo confesar: el calor revela al monstruo. Escapa. El Azotamentes ensambla un cuerpo con la carne de sus huéspedes, en la acería, y se lanza a la persecución de Once.

Episodios 7 y 8: la feria y la batalla de Starcourt

Drogados con el suero de la verdad, Steve y Robin se confiesan en los baños del cine: a Robin le gustan las chicas; Steve se ríe, y luego entiende. Alexei descubre América en la feria del 4 de julio, y muere allí, abatido por Grigori. El monstruo de carne ataca a la pandilla en casa de Hopper, muerde a Once en la pierna, y todos convergen hacia Starcourt.

En el vestíbulo del centro comercial, Once pierde sus poderes, Billy la acorrala, y Once le devuelve un recuerdo: su madre, una playa. Billy se vuelve contra el monstruo, y muere conteniéndolo. Bajo tierra, Hopper y Joyce giran las dos llaves; Hopper, atrapado cerca de la máquina, desaparece en la explosión. El monstruo se desploma. Tres meses después, los Byers y Once dejan Hawkins; Once lee la carta que Hopper había escrito para ella y Mike.

El final explicado

La temporada 3 es la más luminosa de la serie, y termina con el duelo: Billy, Alexei, Hopper. La escena tras los créditos, en una prisión soviética, lo cambia todo: «El americano no», dice un guardia al elegir un prisionero para entregar al Demogorgon.

Los ocho capítulos, con quién los escribió y dirigió

Uta Briesewitz, directora de fotografía convertida en directora, firma los dos episodios centrales, entre ellos «E Pluribus Unum», donde Once se enfrenta a Billy poseído dentro de su mente. Los ocho capítulos se estrenaron el 4 de julio de 2019, día de la fiesta nacional americana, la misma en torno a la cual se construye la temporada.

Lo que la temporada quería hacer, y lo que abandonó

Shawn Levy había fijado la línea antes de la escritura: «no vamos a hacer pasar a Will por el infierno una tercera temporada seguida». La temporada 3 desplaza, pues, el centro de gravedad hacia Billy, hacia Steve y Robin, y hacia un verano de centro comercial. David Harbour citó la película Fletch como influencia para el dúo Hopper-Joyce en modo comedia; Natalia Dyer prometía una temporada «más grande, más oscura, más aterradora».

Los primeros documentos de presentación contenían una escena abandonada: el monstruo de carne arrasando el desfile del 4 de julio de Hawkins. La idea desapareció durante la escritura, al concentrarse la batalla final en el centro comercial, pero la feria del séptimo episodio conserva una huella, con la muerte de Alexei en medio de las atracciones.

La plataforma había deseado que las temporadas 3 y 4 se escribieran a la vez, para rodarlas seguidas y compensar el envejecimiento de los actores. Los Duffer y Levy se negaron, prefiriendo dedicar todo su tiempo solo a la temporada 3. El rodaje duró de abril a noviembre de 2018.

Lo que la temporada ha logrado

La temporada 3 es, en audiencia, la cima de la serie en su estreno. La plataforma anunció 40,7 millones de hogares en cuatro días, un récord en aquel momento, y luego 64 millones en cuatro semanas. Nielsen midió en Estados Unidos más de 19 millones de espectadores para el primer episodio en sus primeros días, una cifra al alza respecto a la temporada 2.

La crítica fue un poco menos unánime: 89 % de opiniones favorables en Rotten Tomatoes con 141 críticas, 72 sobre 100 en Metacritic. El New Statesman vio en ella un regreso con fuerza tras una segunda temporada «confusa», la BBC le dio cinco estrellas; por el contrario, algunos críticos americanos reprocharon a la temporada acumular las referencias de los años 80 como una recopilación. El público, por su parte, hizo de la escena de Dustin y Suzie uno de los momentos más compartidos de la serie.

Preguntas frecuentes

Lee también