Stranger Things temporada 4 episodio 1: « El Club Hellfire », resumen y análisis
Temporada 4 · Episodio 1 · Marzo de 1986
El 21 de marzo de 1986, una animadora muere en una caravana, y la ciudad acusa a un jugador de Dungeons & Dragons. En este artículo: la ficha completa del capítulo, su resumen paso a paso, los tres hilos narrativos tomados por separado, el momento que hace bascular el relato, lo que el episodio deja listo para los ocho capítulos siguientes y los detalles que hay que notar. Al final sabrás por qué este primer capítulo cambia el género de la serie.
El primer capítulo de la temporada 4 se abre en un pasillo blanco y se cierra en una caravana. Emitido el 27 de mayo de 2022, Stranger Things temporada 4 episodio 1 hace caber en un solo día tres territorios, una partida de rol y una muerte que nadie sabe explicar. Esto es lo que cuenta, en orden, y lo que deja en marcha.
Lo esencial
- Título en francés: « Chapitre Un : Le Club Hellfire »
- Título original: « Chapter One: The Hellfire Club »
- Guion y dirección: Matt y Ross Duffer
- Duración: environ 76 minutes
- Estreno: 27 de mayo de 2022, en la apertura del volumen 1
- Periodo narrado: el 21 de marzo de 1986, después de un prólogo situado siete años antes
- Lugares: Hawkins, en Indiana. Lenora Hills, en California.
- Primera víctima: Chrissy Cunningham, capitana de las animadoras
Índice
La ficha del episodio
El primer capítulo de la cuarta temporada se titula en versión francesa « Chapitre Un : Le Club Hellfire », y en versión original Chapter One: The Hellfire Club. Matt y Ross Duffer, creadores de la serie, lo escribieron y dirigieron ellos mismos, como hicieron con los capítulos 2, 7, 8 y 9. La dirección de los otros cuatro se confió a Shawn Levy (capítulos 3 y 4) y a Nimród Antal (capítulos 5 y 6); sus guiones están firmados por Caitlin Schneiderhan, Paul Dichter, Kate Trefry y Curtis Gwinn.
La duración ronda los 76 minutos. Es un formato largo para una apertura, pero la temporada irá mucho más lejos: el noveno capítulo dura 2 h 19, o sea más que un largometraje. Ninguno de los nueve baja de la hora.
La publicación en línea tuvo lugar el 27 de mayo de 2022, al frente del primero de dos volúmenes. Siete capítulos ese día, los dos últimos el 1 de julio siguiente. Entre el encargo de la temporada, en septiembre de 2019, y esa fecha, pasaron cerca de tres años, de los cuales seis meses de parón de rodaje.
La acción se sitúa el 21 de marzo de 1986, ocho meses después de la batalla del centro comercial Starcourt que cerraba la tercera temporada. Un prólogo se remonta aún más lejos, al 8 de septiembre de 1979, en los pasillos blancos de un laboratorio del Departamento de Energía.
La acogida de la crítica fue amplia: el capítulo muestra un 100 % de opiniones favorables en Rotten Tomatoes, sobre una muestra reducida de ocho críticas registradas, y Joseph Quinn, que interpreta a Eddie Munson, fue designado «intérprete de la semana» por TVLine desde su primera aparición.
La camiseta del Hellfire Club, la de la mesa del 21 de marzo.
En la tiendaCamiseta de hombre Hawkins High School Go Tigers39,90 €Ver el producto
Resumen de Stranger Things temporada 4 episodio 1, en orden
El capítulo avanza en cuatro lugares en paralelo y no cierra ninguno de sus hilos. Se abre con una masacre que nadie explica, sigue con un día de instituto casi banal y termina con una muerte filmada como una escena de posesión.
Nada sobrenatural aparece en pantalla antes de la última secuencia. Es una construcción deliberada: el miedo viene del lugar más ordinario del relato, una caravana, después de una hora de pasillos, de gimnasio y de cafetería.
-
Prólogo Un pasillo blanco, siete años antes
El doctor Brenner trabaja con niños numerados en un laboratorio del Departamento de Energía. Suena una alarma, los cuerpos se acumulan, y Once está de pie en medio. El capítulo deja creer que ella es la responsable.
-
Mañana Max Mayfield cruza el instituto sola
Max es la hermanastra de Billy, muerto el verano anterior, y se ha alejado del grupo desde entonces. Camina por los pasillos, con el walkman en los oídos y una canción de Kate Bush en bucle.
-
Cafetería Eddie Munson provoca al equipo de baloncesto
El presidente del club de rol se sube a una mesa y se burla de la conformidad que impone el instituto. También busca jugadores para la partida de la noche.
-
Baños Chrissy oye un reloj de péndulo
La capitana de las animadoras ve aparecer a su madre y oye un carillón que nadie más oye. Max se cruza con ella sin saber qué le ocurre.
-
California La exposición de Once sobre su héroe
En Lenora Hills, Once presenta ante su clase una exposición dedicada a Hopper, a quien cree muerto. Angela y su grupo convierten el homenaje en una farsa, y nadie interviene.
-
La noche La partida de juego contra el partido
Eddie lanza la campaña « La maldición de Vecna » con Dustin y Mike; Erica sustituye a Lucas bajo el nombre de Lady Applejack. En el gimnasio, Lucas encesta la canasta del título; en la mesa, un 20 natural derriba al hechicero.
-
Lenora Hills La muñeca llegada de Rusia
Los Byers reciben un paquete. Por precaución, Joyce lo hace estallar a distancia, y encuentra dentro un número de teléfono y una nota firmada « Enzo »: Hopper está vivo.
-
La noche La caravana de Eddie Munson
Chrissy ha venido a buscar algo para dormir. Entra en trance, se eleva hasta el techo, sus miembros se rompen y los ojos se le hunden. Eddie huye.
Tres hilos narrativos: Hawkins. California y Rusia
En Hawkins, todo cabe en un día de instituto. Lucas Sinclair se ha unido al equipo de baloncesto para ser aceptado por fin; Dustin Henderson y Mike Wheeler siguen fieles a la mesa de juego; Max se aísla y ve a una orientadora; Robin Buckley toca en la banda de música; Nancy Wheeler dirige el periódico del instituto. La ciudad se filma como una crónica adolescente, y esa es precisamente la trampa.
En Lenora Hills, en California, la familia Byers y Once viven desde el otoño anterior. Once ya no tiene sus poderes desde la batalla del centro comercial, y le escribe a Mike cartas en las que todo va bien. Jonathan ha encontrado en Argyle, repartidor de pizzas, el amigo que le faltaba; Will pinta a escondidas un cuadro que no enseña a nadie.
El contraste entre los dos bloques está trabajado en la imagen: luz blanca y saturada para California, pasillos grises y lluvia para Indiana. La serie separa a sus personajes como nunca lo había hecho, y se niega a reunirlos antes de varios capítulos.
El tercer hilo se sostiene, en este capítulo, en un solo objeto. La muñeca enviada desde Rusia contiene una nota que resuelve lo que el final de la tercera temporada había dejado en suspenso: Hopper sobrevivió a la explosión del centro comercial, y está detenido en un campo de Kamchatka. El nombre que firma el mensaje, « Enzo », es el de un restaurante al que había invitado a Joyce y al que ella nunca fue. Nadie más podía conocerlo.
El momento clave: la caravana, y lo que cambia
Chrissy Cunningham es la chica más visible del instituto: capitana de las animadoras, novia del capitán del equipo de baloncesto, Jason Carver. Esconde trastornos alimentarios y una madre que vigila cada bocado. Son sus migrañas y sus visiones las que la empujan hacia Eddie Munson, de quien se dice en el instituto que vende algo para dormir.
Su conversación, en el bosque detrás del instituto, es la escena más dulce del capítulo. Eddie la recuerda en un espectáculo de talentos del colegio; ella ríe. Luego llegan la caravana, el trance, el techo, los huesos rotos. Eddie huye, y la criatura que acaba de matar no se nombra ni una sola vez en pantalla.
Aquí hace falta una precisión, porque la confusión es frecuente. Este monstruo no es el Demogorgon de 1983, y tampoco es el Azotamentes de 1984: se trata de una tercera entidad, distinta de las otras dos, a la que el grupo acabará llamando Vecna, por el nombre de la liche a la que el club se enfrentaba esa misma noche en su tablero.
Lo que esta muerte cambia cabe en tres puntos. El primero es de género: el relato pasa de la criatura al asesino, y la cámara se queda en el rostro de la víctima en lugar de mostrar al monstruo. El segundo es judicial: Eddie se convierte en sospechoso, y la ciudad pronto tendrá a su club por una secta. El tercero es estructural: una brecha hacia el Mundo del Revés se abre en el punto exacto donde cae Chrissy. Harán falta cuatro para hender la ciudad.
La figura de Vecna, el monstruo que este capítulo todavía no nombra.
En la tiendaFigura cabezona para construir Once con vestido rosa19,90 €Ver el producto
Lo que el capítulo deja listo para la continuación
La gramática de la maldición queda puesta con una sola víctima: dolores de cabeza, sangrados de nariz, visiones de un pasado culpable, carillón de reloj, y luego el trance. Los ocho capítulos siguientes no harán más que repetirla. Precisamente porque se lee desde la primera muerte, el público puede temer por los personajes siguientes.
La canción de Max se planta aquí como un simple gusto. Running Up That Hill, de Kate Bush, suena en los pasillos del instituto mucho antes de servir de escudo en el cuarto capítulo. La escritura nunca la presenta como un objeto mágico: primero es lo que Max escucha para no tener que hablar con nadie.
El nombre del monstruo viene de la mesa de juego. La campaña de la noche se llama « La maldición de Vecna », y es Erica, sustituta de última hora, quien derriba al hechicero con un 20 natural. Unos capítulos más tarde, el grupo dará ese nombre al asesino, exactamente como la generación de 1983 había bautizado al Demogorgon a partir de su manual de juego. Dos criaturas nombradas por los mismos adolescentes, y que el séptimo capítulo revelará sometidas a la misma voluntad.
Dos motores salen también de este capítulo. La nota firmada « Enzo » lanzará a Joyce y a Murray Bauman hacia la carretera de Alaska, y luego de Siberia. Y la impotencia de Once, sin poderes y sin defensa ante Angela, conducirá al proyecto Nina, en el desierto de Nevada.
Queda el prólogo, que miente. La escena del laboratorio está montada para hacer recaer la masacre en Once; el séptimo capítulo mostrará quién mató realmente a esos niños, y ese vuelco es la cima de la temporada. Volver a ver la apertura después es descubrir otra película.
Los detalles y las referencias que hay que notar
El nombre del club no se inventó para la serie. Existieron Hellfire Clubs en el siglo XVIII: sociedades secretas de la alta sociedad británica e irlandesa, conocidas por sus parodias de rituales. Los cómics de X-Men retomaron la expresión para un círculo de enemigos adinerados. Para un club de instituto, la elección es una provocación de adolescentes, y nada más.
Vecna, por su parte, es una criatura del juego de rol de mesa: una liche, es decir un mago convertido en no-muerto. El asesino del relato hereda así un nombre que sus futuras víctimas eligieron ellas mismas, una noche, alrededor de una mesa.
La banda sonora trabaja por contraste. California Dreamin', en la versión de 1986 de los Beach Boys, acompaña la carta de Once y la luz californiana; Running Up That Hill acompaña los pasillos del instituto de Hawkins. Dos climas, dos mundos, la misma soledad.
La caza de brujas que el capítulo pone en marcha tiene un modelo real: el pánico moral de los años 80, cuando padres, periodistas y pastores estadounidenses acusaban al juego de rol de empujar a los adolescentes hacia el ocultismo. Jason Carver se convertirá en su portavoz en los capítulos siguientes.
El detalle más retorcido sigue siendo el montaje alternado del final. El partido de baloncesto y la partida de juego están cortados juntos: Lucas encesta, Erica lanza su dado, las dos victorias caen en el mismo minuto. Mientras tanto, a unos kilómetros, la verdadera maldición empieza su trabajo.
El póster de la temporada 4, para la pared de una habitación.
En la tiendaSudadera beige Hawkins High School 1984 Home of the Demogorgon63,90 €Ver el producto
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa en el episodio 1 de la temporada 4?
El 21 de marzo de 1986, Chrissy Cunningham muere en la caravana de Eddie Munson, con los miembros rotos. En paralelo, Once sufre el acoso de Angela en California, y Joyce recibe una nota llegada de Rusia que anuncia que Hopper está vivo.
¿Cuál es el título francés de este episodio?
« Chapitre Un : Le Club Hellfire », para Chapter One: The Hellfire Club en versión original. Es el primero de los nueve capítulos de la temporada.
¿Quién escribió y dirigió el primer capítulo?
Matt y Ross Duffer, creadores de la serie, firman a la vez el guion y la dirección, como en los capítulos 2, 7, 8 y 9.
¿Cuánto dura el episodio?
Unos 76 minutos. Es un formato largo para una apertura, pero lejos del noveno capítulo y de sus 2 h 19.
¿Quién muere en el episodio 1?
Chrissy Cunningham, capitana de las animadoras y novia de Jason Carver. Es la primera víctima de la maldición, y una brecha hacia el Mundo del Revés se abre donde ella cae.
¿Por qué se sospecha de Eddie Munson?
Porque Chrissy muere en su casa, de una manera que ningún testigo puede explicar, y porque huye. Eddie solo aparece en la temporada 4, y esa noche decide todo su recorrido.
¿El monstruo del episodio es el Demogorgon?
No. El Demogorgon pertenece a 1983 y el Azotamentes a 1984; la criatura de marzo de 1986 es una entidad distinta de esas dos, a la que el grupo llamará Vecna.
¿Dónde está Once al principio de la temporada?
En Lenora Hills, en California, sin poderes desde la batalla del centro comercial, y acosada en el instituto por Angela. Le escribe a Mike cartas en las que describe una vida feliz que no existe.