Stranger Things temporada 1: resumen completo, episodio a episodio, y final explicado

Resumen de los episodios 1 y 2: la desaparición y la loca de Maple Street

El 6 de noviembre de 1983, Will Byers vuelve en bici de una partida de diez horas en casa de Mike Wheeler. Una criatura lo persigue hasta su casa; desaparece de su cobertizo en un destello de luz. Al día siguiente, su madre Joyce alerta al jefe de policía, Jim Hopper, mientras Mike, Dustin y Lucas salen a buscarlo al bosque. Allí encuentran a una niña con bata de hospital, la cabeza rapada, un tatuaje «011» en la muñeca.

Mike la esconde en su sótano. Once casi no habla, pero cierra una puerta con la mente y reconoce a Will en una foto. Mientras tanto, Joyce recibe una llamada en la que oye la respiración de su hijo, y Barb, la mejor amiga de Nancy, desaparece junto a la piscina de Steve Harrington, a pocos metros de una fiesta.

Episodios 3 y 4: Holly, Jolly y el cuerpo

Joyce entiende que Will le habla a través de las luces: pinta un alfabeto en su pared, y las guirnaldas deletrean «R-U-N». Esa misma noche, la policía saca un cuerpo de la cantera. Hopper, que ha detectado incoherencias en el laboratorio, descubre que el cuerpo es falso, relleno de algodón, y fuerza la entrada del laboratorio: un muro desgarrado, una puerta hacia otro lugar.

Once, en la radio de la escuela, hace oír a la pandilla la voz de Will, vivo. Nancy, por su parte, le enseña a Jonathan la foto que hizo la noche de la fiesta: detrás de Barb, una silueta sin rostro.

Episodios 5 y 6: la pulga y el acróbata, el monstruo

El señor Clarke explica a los chicos la teoría del mundo paralelo: un acróbata sobre una cuerda no puede atravesarla, una pulga sí. Once da la vuelta al tablero de juego: Will está «escondido» al otro lado, en el Mundo del Revés, con el Demogorgon. Nancy y Jonathan encuentran el rastro del monstruo en el bosque, y Nancy pasa unos minutos al otro lado, por un agujero en un árbol.

Lucas discute con Mike a propósito de Once, que ha mentido sobre la ubicación de la puerta para protegerlos. El laboratorio encuentra su rastro, y Once, al huir, mata a dos agentes antes de desplomarse.

Episodios 7 y 8: la bañera y el Mundo del Revés

Reunidos, los niños construyen un tanque de privación sensorial en el gimnasio de la escuela, con sal y una piscina hinchable. Once encuentra en él a Barb, muerta, y luego a Will, vivo en Castle Byers, al otro lado. Hopper y Joyce van al laboratorio y cruzan la puerta con trajes protectores, mientras Nancy y Jonathan tienden una trampa al monstruo en casa de los Byers con un plan y un bate de clavos, con Steve a su lado.

En la escuela, el laboratorio acorrala a los niños; el Demogorgon irrumpe, mata a los agentes, y Once lo desintegra antes de desaparecer con él. En el Revés, Hopper y Joyce encuentran a Will, con una liana en la garganta, y lo reaniman. Un mes después, en Navidad, Will vomita una babosa en el lavabo y ve, durante un segundo, su casa en versión del revés. Hopper deja unos Eggo en una caja, en el bosque.

El final explicado

La temporada 1 termina, pues, en apariencia con una vuelta a la normalidad, y en realidad con tres puertas abiertas: Once, Will y el laboratorio. Cada una dará una temporada.

Los ocho capítulos, con quién los escribió y dirigió

Los ocho capítulos se estrenaron el mismo día, el 15 de julio de 2016. Los Duffer dirigen seis, Shawn Levy, productor ejecutivo, los dos del medio. El formato de ocho episodios era una elección: los creadores querían que la temporada «se pareciera a una gran película», con tiempo para construir a los personajes antes de soltar al monstruo, lo que una temporada de 22 episodios no habría permitido.

De dónde viene esta historia

El punto de partida, según los Duffer, es la película Prisioneros de 2013: el calvario de un padre cuya hija ha sido secuestrada, que querían estirar a lo largo de ocho horas de serie. Al concentrarse en el niño desaparecido, añadieron una sensibilidad infantil y un monstruo capaz de devorar humanos. Para anclar ese monstruo en la ciencia antes que en lo sobrenatural, recurrieron a los experimentos reales de la guerra fría, entre ellos el proyecto MK-Ultra.

Eso es lo que fijó el año: 1983, un año antes del estreno de la película Amanecer rojo, en plena paranoia de Guerra Fría. La serie se llamaba entonces «Montauk», por el nombre de la localidad de Long Island ligada a leyendas de experimentos secretos. Como el rodaje previsto en noviembre hacía Long Island demasiado fría, la producción buscó decorados alrededor de Atlanta, en Georgia, y Montauk se convirtió en Hawkins, en Indiana.

El guion del piloto, acompañado de un dosier de veinte páginas, fue rechazado por numerosas cadenas de cable, que pedían o bien hacer una serie para niños, o bien quitar a los niños para seguir la investigación de Hopper. A principios de 2015, la productora de Shawn Levy compró los derechos, y luego la plataforma compró la temporada entera tras leer el piloto.

La cronología interna, día a día

1. 6 de noviembre de 1983

   Will desaparece al volver de su partida de Dungeons & Dragons. La misma noche, Once se escapa del laboratorio.

2. 7 de noviembre

   Mike, Dustin y Lucas encuentran a Once bajo la lluvia. Barb desaparece esa misma noche en casa de Steve, mientras Nancy está arriba.

3. 8 de noviembre

   Joyce compra las guirnaldas. Will le habla a través de las luces de la casa.

4. 9 de noviembre

   Un cuerpo falso es rescatado de la cantera. Joyce se niega a creerlo.

5. 10 de noviembre

   Entierro de Will. Los niños entienden que el monstruo es atraído por la sangre.

6. 11 de noviembre

   Hopper entra en el laboratorio y descubre la puerta. Once y Mike discuten, Once huye.

7. 12 de noviembre

   La bañera, la escuela, el combate contra el Demogorgon. Joyce y Hopper traen de vuelta a Will del Revés.

8. Diciembre de 1983

   Un mes después, la cena de Navidad. Will escupe una babosa en el lavabo.

Preguntas frecuentes

Lee también